Les Eudocies

Siliquae a écrit:
Reste la grosse crotte :

myriam a écrit:Pour Eudocia E01b avec titulature AEL EVDO-XIA, ne s’agit-il pas d’une légende pour sa fille Licinia EudoXia que tu mets un peu plus loin ?  Mais je ne trouve pas trace de siliques pour Licinia Eudoxia, encore absente de la base d’ailleurs. Ou pour des siliques d’Eudoxie épouse d’Arcadius ?    

Pareil :    Mais comme je suis un peu caractériel, je me connais, je vais pas le faire de suite, sinon je supprimer tout.

Bon, avec votre aide, je vais essayer de tordre le cou à ce truc là. Nous aurions trois "Eudocie".

---

Eu - EUDOXIA (400-404) (AELIA EUDOXIA, EUDOCIE, EUDOSSIA ? Fiche Wikipédia, épouse d'Arcadius)

• Eu1 AEL EVDO-XIA AVG
  

Silique : 760

---

Eo - EUDOCIE (421-439) (LICINIA EUDOCIA,  Fiche Wikipédia, épouse de Théodose II)

• Eo1a AEL EVDO-CIA AVG (4 siliques)
  
• Eo1b AEL EVDO-XIA AVG (pas de silique pour elle avec cette titulature, surement une erreur, donc on supprime)
  

Silique : 1425, 769,773,775,

---

Li - LICINIA EUDOXIA (437-455)   (AELIA LICINIA EUDOCIA (comme l'autre pour faire simple),  Fiche Wikipédia, fille de la précédente, épouse de Valentinien III, puis de Petronus)

• Li1 D N AELIA EVDO-XIA P F AVG
  

Silique : 857





En résumé, j'ai besoin surtout de confirmer le nom "francisé" (j'ai pas trouvé de confirmation claire de ceux évoqués dans le doc du

j'ai besoin surtout de confirmer le nom "francisé"

je l'ai trouvé qu'en rébus

Va pas nous l'énerver hein! 


Pour moi je ne franciserais aucun nom d'impératrice. Si tu choisis "Eudoxie", comment feras-tu pour Licinia Eudoxia? Et tu mettras Aelia Flacille? Constantie?  
Autant pour la plupart des empereurs, il y a un usage qui s'est imposé des noms francisés, autant pour les impératrices c'est beaucoup plus simple de laisser leurs noms latins (et plus joli aussi) 
Donc Eudoxia, Eudocia, Licinia Eudoxia, Placidia, Theodora... (Théodore!  )

Tu as raison, il existe bien une seule demi-silique pour Licinia Eudoxia, RIC 2093, à légende DN ELIA EVDOXIA PF AVG, et partageant une liaison de coin avers avec un tremissis.  R4, ça doit pouvoir se trouver un jour! 

Pour différencier les tremisses au revers identique pour les deux Eudoxia (croix dans une couronne), il n'y a que l'exergue, CONOB* pour Licinia Eudoxia, CON pour sa grand mère Aelia Eudoxia. Pas étonnant qu'on se trompe.

myriam a écrit:Pour moi je ne franciserais aucun nom d'impératrice. ...pour les impératrices c'est beaucoup plus simple de laisser leurs noms latins (et plus joli aussi) 
Donc Eudoxia, Eudocia, Licinia Eudoxia, Placidia, Theodora...

Tout à fait d'accord. Vendu !