les bustes du RIC VII (en français s il vous plait)

Les bustes sont tournés à droit, sauf indication contraire. Un buste tourné à gauche est indiqué par un « l »
Ex : (A2) buste à droite
(A2l) buste à gauche


(i) buste simple

(A) tête nue
A1 tête nue
A2 tête nue dr. , cuir. , vue de dos
A3 tête nue dr. , cuir. , buste de face
A4 tête nue dr. , cuir.
A5 tête nue cuir.
A6 tête nue, cheveux ondulés, portant une cape (Fausta)
A7 tête nue, tresses entremêlées encerclant la tête, tresses décorées avec des épingles à cheveux, portant une cape et un collier.

(B) lauré
B1 tête laurée
B2 buste lauré regardant vers le haut
B3 buste lauré dr. , cuir., vu de dos
B4 buste lauré dr. , cuir.,
B5 buste lauré cuir.
B6 buste lauré portant une trabea (une trabée(en latin tabéa) ets une toge pourpre ou composé de bandes de couleur pour les cérémonies d’apparat)

(C) radié
C1 tête rad.
C2 buste rad. dr., cuir., vu de dos
C3 buste rad. dr., cuir.
C4 buste rad. cuir.

(D) casqué
D1 casqué dr., cuir.
D2 casqué cuir.
D3 casqué portent un manteau imperial (Urbs Roma)
D4 casqué avec une plume portant un manteau impérial (Urbs Roma)
D5 casqué et lauré dr., cuir.
D6 casqué et lauré cuir.
D7 casqué avec une haute aigrette (en forme de bol), cuir.

(E) diamédé
E1 tête avec diadème simple
E2 tête avec diadème à rosette
E3 tête avec diadème perlé
E4 tête avec diadème simple regardant vers le haut
E5 tête avec diadème à rosette regardant vers le haut
E6 tête avec diadème perlé regardant vers le haut
E7 diadème simple dr., cuir., buste
E8 diadème à rosette dr., cuir., buste
E9 diadème de perle dr., cuir., buste

(F) voilé
F1 tête voilé et laurée

(G) Buste avec accessoires, lauré, avec lance et/ou bouclier
G1 dr. , lance posée sur l'épaule droite
G2 cuir. , lance posée sur l'épaule droite
G3 dr. avec bouclier
G4 cuir. avec bouclier
G5 cuir. lance posée sur l'épaule droite, bouclier sur le bras gauche
G6 la tête droite, le buste cuirassé, face, la lance sur l'épaule droite bouclier sur le bras gauche
G7 "héroïque"buste nu lance pointée vers l'avant, bouclier sur le bras gauche
G8 cuir. lance pointée vers l'avant, bouclier à gauche
G9 cuir. lance pointée vers l'avant, bouclier à droite
G10 dr. , cuir. , lance pointée vers l'avant, globe dans la main droite
G11 cuir. lance sur l'épaule gauche, tenant un cheval par la bride de la main gauche
G12 cuir. , bouclier sur le bras gauche, tenant un cheval par la bride de la main gauche
G13 cuir. lance et bouclier sur le bras gauche, tenant un cheval par la bride de la main gauche
G14 cuir. deux flèches dans la main droite, une dans la main gauche, bouclier sur le bras gauche

(H) Casqué avec lance et/ou bouclier
H1 cuir. lance sur l'épaule droite
H2 cuir. lance sur l'épaule droite,bouclier sur le bras gauche
H3 cuir. lance sur l'épaule gauche, bouclier
H4 cuir. lance pointée vers l'avant, bouclier
H5 dr. lance sur le bras gauche, tenant un cheval par la bride de la main gauche
H6 laur. , casqué, cuir. , lance sur l'épaule droite, bouclier sur le bras gauche
H7 laur. , casqué , dr. , lance pointée vers l'avant, bouclier sur le bras gauche
H8 laur. , casqué , cuir. , lance pointée vers l'avant, bouclier sur le bras gauche
H9 laur. , casqué , cuir. ,bouclier sur l'épaule gauche, victoire sur un globe dans la main droite
H10 laur. , casqué , cuir. , lance sur l'épaule droite, bouclier sur le bras gauche
H11 casque avec une haute crête, cuir. , lance sur l'épaule droite
H12 casque avec une haute crête, cuir. , lance sur l'épaule droite, bouclier sur le bras gauche
H13 casque avec une haute crête, cuir. de 3/4 face, tenant un cheval par la bride de la main droite
H14 casque avec une haute crête, cuir. de 3/4 face, lance inversée sur l'épaule droite, bouclier sur le bras gauche

je termine dés que je peux

Tu as fait les plus simples à traduire ......!!!!!

A partir des G , c'est plus coquet , et il y a de l'accessoire.....!!!!!

Attention ce ne sont que les bustes du RIC VII ......Pour les autres volumes , c'est différent.....

BRUTUS a écrit:

Tu as fait les plus simples à traduire ......!!!!!

A partir des G , c'est plus coquet , et il y a de l'accessoire.....!!!!!

Attention ce ne sont que les bustes du RIC VII ......Pour les autres volumes , c'est différent.....

j'ai commencé les G sur papier

chaque ric à ses bustes c'est des malades
mais je trouve que c'est un excellent exercice

Merci pour le boulot

merci, super boulot !!

Superbe boulot David

Sacré boulot !!!! Merci et félicitation